Declaración de conformidad con la norma EN 353-1 y tests adicionales

Comunicación a todos nuestros clientes, socios, usuarios, propietarios y distribuidores de nuestros productos, las personas competentes haciendo inspecciones, socios de formación, a quien esto puede ser de interés

28 marzo 2011

Nos referimos a nuestra notificación, en marzo de 2010, en la que comunicábamos que la
Comisión Europea ha retirado la norma europea EN 353-1: 2002 "Equipos de protección
individual contra caídas de altura - Parte 1: Dispositivos anticaídas incluyendo una línea de
anclaje rígida". La retirada se publicó en el Diario Oficial de la Unión Europea el 19 de marzo
de 2010.

Desde esa fecha, se ha estado preparando una nueva norma. Durante el período de transición,
los organismos notificados implementaron tests adicionales descritos en el protocolo de test
CNB/P/11.073 para volver a evaluar la seguridad de los sistemas de protección anticaídas, de
conformidad con la Directiva Europea 89/686/CEE.

Nos complace informarle de que todos los sistemas de protección anticaídas que
vendemos actualmente han superado con éxito los tests adicionales y confirmamos por lo
tanto que estos productos pueden ser utilizados sin restricciones. Deben ser utilizados,
por supuesto, de acuerdo con sus manuales de usuario pertinentes y, en particular los
carros sólo deben utilizarse junto con su línea de anclaje asociada o con un riel
fabricado por Sperian. Nuestra lista actual de productos, así como fotos de los mismos,
aparece en el Anexo 1 de esta carta.

Dado que la fabricación y venta de los carros mencionados más abajo se detuvo hace
algunos años ("Productos Descatalogados"), no podemos solicitar las pruebas
adicionales a los organismos notificados.
Por lo tanto, se interrumpirán las inspecciones
anuales y reparaciones de los mismos.

  • Carro Söll Compact ventas finalizadas en 2004
  • Carro Söll Universal ventas finalizadas en 1994
  • Carro Söll Simplex ventas finalizadas en 1992
  • Carro Söll Standard ventas finalizadas en 1990

Se muestran imágenes de estos productos descatalogados en el Anexo 2.

Tenga en cuenta que, según la Directiva Europea, es responsabilidad del propietario
garantizar la seguridad de los usuarios de dispositivos anticaídas guiados con línea de anclaje
rígida. Puesto que los productos descatalogados cumplían con todas las normas aplicables en
el momento de su venta, como medida de precaución, si se siguen utilizando estos productos,
sólo deben usarse conjuntamente con un dispositivo adicional de protección (como una cuerda
en Y con absorbedor de energía). Si desea adquirir uno de nuestros productos actuales,
póngase en contacto con un comercial de Miller Fall ® Protección o puede contactarnos por
correo electrónico en la siguiente dirección: 353-info@sperian.com.

Si es usted un distribuidor o si ha suministrado nuestros productos a otras empresas que
utilizan actualmente dispositivos anticaídas con línea de anclaje rígida, por favor, reenvíe este
mensaje de forma que todos los propietarios y los usuarios queden informados.

La seguridad de nuestros usuarios es siempre nuestra máxima prioridad. Como líder mundial
en seguridad en altura, participamos en el Grupo de Trabajo 2, que se encarga de desarrollar
la nueva norma europea EN 353-1.

Os mantendremos informados sobre la evolución de esta nueva norma y responderemos a
cualquier pregunta en la siguiente dirección de correo: 353-info@sperian.com

133 KB
Dispositivos anticaídas guiados con línea de anclaje rígida certificados conforme a la norma EN 353-1 y los tests adicionales
46,5 KB
Productos descatalogados
37,4 KB
El sistema Söll Glideloc y carro : Comfort, Comfort2, Comfort UK and Universal II
37,1 KB
El sistema Söll Vigo y carro Vigo
25,7 KB
25,6 KB
25,7 KB
25,7 KB
23,8 KB
23,7 KB